在舱门边等待的Miona立刻把温颂扶起，关切地问道：“教授，您还好吗？”

温颂比了个“ok”的手势，脱下宇航服，总算感觉身体轻松了不少，笑着说：“我没事，还活着。”

然而，她的整个脊椎都酸痛到几乎抬不起头，右手的疼痛更是让她必须死咬嘴唇，才能强迫自己暂时忍耐。

温颂根本来不及去换衣服吃饭，举起了右手对Miona说：“Miona，我的右手腱鞘炎发作了，你可以帮我打针利多卡因吗？”

Miona立刻检查了一下她的手，发现右手手腕肿的像苹果，是典型的腱鞘炎症状。

“教授，腱鞘炎注射利多卡因没什么用..”Miona劝说道，“我先为你注射消炎药，冰敷减轻症状，接下去一周，你都尽量不要使用右手。”

“这是不可能的。”温颂笑笑说，“你忘了吗，后天我和Felix博士还对LISA进行维护，并且开展引力波探测。而且，亲爱的，我的手真的好痛，我需要止痛。”

“好的教授。”Miona也不再多话，立刻对她说，“请跟我来吧，我为你注射消炎的药物，还有利多卡因。”

消炎药通过静脉推针注入体内，神经紧绷多时后的放松，让温颂觉得又困又饿，肚子很不合时宜地响了一下。

听到这个声音，她和Miona都笑了，温颂无奈地摇摇头说：“天啊，我竟然已经快十小时没吃一点东西了，肚子好饿。”

“治疗结束就去吃饭吧。”

Miona一边给她推针一边说，“我们有肉酱意面、奶油蘑菇培根意面、海鲜意面、青酱意面、披萨、汉堡、各种各样的烩饭，也有炒饭和炒面。不过你知道的教授，都是半成品，对于我们意大利人来说，没有什么比速食意面和速食披萨更让人难过的了。但老实说，没那么难吃，可以下咽。我唯一不能接受的，是哪个没有品位的人竟然放了菠萝披萨！我们的重量是有限的，怎么可以用这种东西增加毫无意义的配重！”

温颂立刻表示赞同，对Miona说：“一样，我也不能接受速食的炒饭和炒面，太可怕了。当然，菠萝披萨也不可以，我最讨厌的就是菠萝披萨。”

静脉推针结束后，Miona又拿出注射器，对温颂说：“需要直接注射在伤处，会有点痛。”

温颂从小都怕打针，这个弱点从四岁到四十岁不减反增，看着那个又尖又长的针头，整个人都吓得颤抖了起来，哆嗦着问：“Miona博士，你的意思是，你要直接把这个针，打在我的，手腕上？”

“是的，教授。”Miona点点头说，“这是最有效的办法，如果您害怕，当然也可以口服止疼片。”

温颂倒吸一口冷气，又问道：“那如果是脚踝韧带拉伤，也需要直接打在脚踝上吗？”

“没错，脚踝是最痛的，因为遍布神经。”说话间，Miona已经做好了消毒，举着注射器问温颂道，“教授，您准备好了吗？放心，不会特别疼，肯定比腱鞘炎的疼痛轻。”

温颂看着那个针头，忽然燃起了几分悲壮，点点头说：“打吧…”

她又想到，程澈曾经在训练时受伤，必须打封闭针才能参加比赛，位置不是膝盖就是手腕，更多的时候是脚踝，到底要多么强大的意志力，才能支撑起他12年，更准确地说，是15年的运动员生涯。

看着针头刺入手腕，温颂立刻感到一阵刺痛，双眉紧缩，死死咬着下嘴唇，然而和腱鞘炎的痛比起来，打针的刺痛，也没那么难忍。

随着麻醉剂注入，手腕的疼痛果然很快消散，温颂擦了擦额头的冷汗，有些不好意思地对Miona说：“我最怕的就是打针。”

“看出来了。”Miona也笑了，收拾了一下器材对她说，“教授，如果12个小时后疼痛不剧烈的话，可以口服止疼片，如果还是很剧烈，那可以再打一针缓解。”

又拿出冰敷贴，贴在温颂的手腕上，同时细心地给她缠上医用绷带，防止手腕乱动加重炎症。