周四下午,温颂正和程澈一起躺在阳台上晒太阳看书,就接到了Astrid的视频通话,她立刻接了起来,对着Astrid挥挥手,“Himypuppy~~HattenDuSpa�0�8beiGro�0�8papamamazuHause?”
(我的小狗~在爷爷奶奶家玩的开心吗?)
“Yesmama!”Astrid又对着程澈挥了挥手,“PapaMama,wannwirstdumorgenankommen?IchbinbeiLucilleGro�0�8mamasHause,undwirholeneuchvomFlughafenab.”
(是的妈妈!爸爸妈妈,你们明天什么时候到?我在Lucille外婆家,我们明天会一起来机场接你们的)
温颂笑着说:“Wirwerdenmorgengegen17:00Uhrankommen.Danke,dassSieunsabgeholthaben.Gro�0�8mamazurücknachHangzhou?”
(我们大概明天晚上五点到,谢谢你们来接我们,外婆回杭州了?)
“Yea.”温亦珩点点头说,“IchbingesternAbendzurückgekommen.”
(对,我昨晚回来的)
“Gut.”温颂又问道,“wasistmitRechtsanwaltLing?Hatersicherholt?”
(不错,凌律师怎么样?他康复了吗?)
话一说完,温亦珩就露出了疑惑中带了点惊讶无语的表情,程澈和Astrid也忍不住笑了,Astrid拉了拉温亦珩的手,好奇地问道:“Gro�0�8mama,weristRechtsanwaltLing?DeinFreund?”
(外婆,凌律师是谁?你的男朋友吗?)
Astrid说完,温颂笑得更欢了,趴在程澈的肩膀上强行憋笑,程澈摸了摸她的头,小声说:“宝贝,小心妈妈骂你哦。”
温亦珩无语地翻了个白眼,咬牙切齿地对温颂说:“温颂你找死。”
又摸了摸Astrid的头发,笑着摇摇头说:“Myprincess,he’smyfriend,mygoodfriendfromcollege,andmypreviouscolleague.Butnotmyboyfriendhoney,hehaswifeandhisfamily,soyoucan’tsaythat.”
(我的公主,他是我的朋友,我大学时候的好朋友,也是我的前同事。但不是我的男朋友哦宝贝,他有老婆和他的家庭,所以你不可以这么说哦)
Astrid立刻乖巧的点点头,又亲了一下温亦珩的脸颊说:“Ichwusstees!Tutmirleid,Gro�0�8mama,ichhabeeinenFehlergemacht.”
(我知道了!对不起外婆,我弄错了)
温亦珩也立刻亲了亲她的小脸,拉着Astrid的小手温柔地笑着说:“It’sokmysweetie,nevermind.”
又非常无语地看了温颂一眼,几乎有些咬牙切齿的说:“你真的很关心他诶,怎么他遗嘱里写了让你继承他的遗产吗?无语,放心吧还活着,死不了。”
温颂看着温亦珩有些生气的样子,也不敢再多问,只是干笑了两声,对温亦珩撒娇道:“妈妈~mummy~温大律师~Lucille教授~我错了嘛,我看你那么着急,我还以为,他生了什么重病,那毕竟,也算我舅舅嘛,对吧?”
温亦珩无语地笑了两声,对温颂说:“他算你个鬼的舅舅,就是我的一个partner而已,还有,别叫我教授,我当不起,prof.Iseylia.”
程澈见温亦珩真的生了气,虽不明真相,但也赶紧劝道:“妈妈,别生气嘛,颂颂是猜到了你去上海的原因,关心你,所以才会问的。妈妈,你也知道呀,颂颂在中国没几个认识的人…她又很重感情。妈妈,不要生她的气了。”
“我没生气。”温亦珩见程澈也来劝架,只能笑着说,“Fine,Idon’tcare.”