“米勒，可没有你这样打招呼的。”

“我这样说，我是看到了，我可不希望阔别多年的兄弟过着这样的生活。”米勒走到一面挂满木头枪的墙前摇了摇头，“兄弟，你以前玩的可是真的。你居然选择了这样的生活!还记得北贝雪山那次吗，我们用废旧的钢管做了手枪一路杀下山去，活捉了强尼特。在那之后我们接到了击杀北美枪王兰格的任务，他可杀了你的父亲，但你却畏缩不前。”

约翰的脑海中一闪而过兰格的自传，随即他又想起年幼的儿子，他有些后悔给了儿子讲的那些话。

“艾斯丽那时生下了杰森。”

“我们每个人都有家人。没有你的支援，福勒夫人、迈克、利勃特他们都死了。”

“兰格的枪法出奇的好，真他妈该死。”男人懊恼地说，很显然他对那段历史有些悸动。

“但是当兰格那对疯狂的眼睛看向我的时候，你出现了，为什么？”

“我不想让我的儿子生活在一个有传奇枪手的世界里。”

“这就是你的理由？所以你开了枪，救了我一命。”

“别再说了，我已经退出了。”约翰挥手示意他停下。

米勒没有因此保持沉默：“平克顿曾经包庇了兰格——这我知道，在父亲被杀害后，你面对嚣张的兰格束手无策，而联邦法庭并未对兰格进行正义的宣判。”

“兰格已经死了，这才是最公正的审判!”约翰几乎怒吼出来。

米勒哼哼了几声：“你以为你开了枪转身离去，仇恨就平息了吗？平克顿事务所在全国仍然飞扬跋扈一手遮天，继续包庇不守法律的赏金猎人，以后还有更多的兰格出现在大西部。我们都认清了现实，所以我们都退出了平克顿侦探，现在他们是我们的共敌。要知道兰格杀你父亲可是欧文一手指使的!当初他觊觎你和兰格的枪法，便假借兰格之手害死你父亲，以此挑拨你和兰格的关系，现在兰格毙命了，欧文的魔爪会伸向你!”

“欧文·史密斯？那个头目？那个暴戾的混蛋可不好对付，与他作对我们胜算不大。”约翰的态度有了一些缓和，他知道米勒所言不虚。

“约翰，我知道你对平克顿侦探留有一丝感情——我们都在那里干过。从南卡罗兰纳州到新奥斯汀州，我们跟多少治安官打过交道，我们清楚平克顿侦探内部腐败的现实……嘿嘿，他们只有枪和受雇的人，除此之外他们没有任何与我们匹敌的东西。”

“就算如此，你也不能除尽他们。”

“擒贼先擒王，我们只需除掉欧文。我们有许多的选择，在欧文没有完全被城市包裹起来之前，我们可以让他永远留在大开发时代，再说杀了欧文就报了你的杀父之仇，你的通缉令也会在剩余的平克顿侦探心里渐渐淡忘，我的约翰，你不会不知道平克顿侦探对你这么穷追莫舍，完全欧文在幕后的功劳。”

“这个想法还有谁知道？”

“福勒先生和我想的一样，还有一些对现实不满的年轻人渴望加入，再就是你了。你击杀兰格并没有官方许可，联邦和平克顿侦探对你下发的通缉令遍布大街小巷，再加上欧文的仇恨，平克顿侦探会满大街地找你——我想你一定不想让儿子生活在一个永被赏金猎人追杀的世界里吧。”

“米勒，你还是老样子，说服人有一套，抓住关注点，让对方意识到问题的严重性。但你忽视了一点，我们根本无法接近欧文，要知道在大西部空有一腔热血还不及一把上膛的手枪管用。”

“噢，计划能帮助我们，不是吗？”

“米勒，让我再想想，可我告诉你——复仇是蠢人的游戏。”

米勒没有答话，沉默了好几分钟。他才哼出古老的音律，接着用雄厚的嗓音唱到：“我们是坚毅的战士，我们手持钢盾，在萨满的指引下，我们挺剑冲向殖民者和奴隶主。”

约翰被这悠长的旋律所感染，虽然他不是印第安人，但这首歌谣总能刺激人的动脉，让所有怯弱和彷徨被风吹得零落，他似乎改变了主意：“我们捡起维京人的战斧，循着六角星阵的方向，把斧头投向他们致敬的神……”