在周敬王三十六年的春天,越王句践派遣大臣诸稽郢率领三千士兵,协助吴国攻打齐国。吴王夫差随即征集了来自九个地区的士兵,大举进攻齐国。他们预先派人在句曲建造别馆,并且种满了秋天的梧桐树,称之为梧宫。他们还让西施搬到那里避暑,等待击败齐国之后,就在梧宫度过夏天,然后才回家。吴国军队即将出发时,伍子胥又劝谏说:“越国才是我们心腹之患,而齐国只是疥癣之疾。现在大王调动十万大军,行军千里,只为了争夺疥癣之疾,却忘记了心腹大患。我担心齐国未必能战胜,而越国的祸患已经来临了。”夫差愤怒地说:“我发兵有定期,这个老贼总是说些不吉利的话,阻挠我的大计,我该拿他怎么办?”他打算杀了伍子胥。伯嚭秘密上奏说:“这位是先王的老臣,不能杀他。大王不如派他去齐国约定战斗,借齐国的手来处理他。”夫差说:“太宰的计策真好。”于是写了一封列举齐国攻打鲁国、怠慢吴国的罪状的信,命令伍子胥去见齐国君主,希望齐国君主因此被激怒而杀死伍子胥。伍子胥预感到吴国必定会灭亡,于是带着儿子伍封一同离开。他们来到临淄,呈交了吴王的书信。齐简公非常愤怒,想要杀死伍子胥。鲍息劝谏说:“伍子胥是吴国的忠臣,他屡次劝谏吴王,但都没有被采纳,已经势同水火。现在吴王派他来齐国,是想借齐国之手杀他,以避免他继续劝谏。我们应该放他回去,让他的忠诚和奸佞之徒互相攻击,让夫差背上恶名。”齐国的国君简公反而待子胥非常友善,还和他约定了战争的时间,定在春天末期。子胥原本和鲍牧相识,所以鲍息劝说齐国的国君不要杀害子胥。鲍息私下向子胥打听关于吴国的事情,子胥默默地流泪,但是却引领着他的儿子伍封,让他拜鲍息为兄,并且寄居在鲍家,以后他的名字不再用伍姓,而是叫王孙封。鲍息感叹说:“伍子胥因为劝谏吴王,将以死谏的方式离世,所以他预先安排儿子在齐国生活,以延续家族的香火。”这里不再提及子胥和他的儿子因此而分离的痛苦。
吴王夫差选择一个好日子,从西门出征。途中经过姑苏台,吃午饭。吃完饭后,他突然睡着了,做了一个奇怪的梦。醒来后,他心中感到恍惚,于是叫来伯嚭说:“我刚才午睡时做了很多梦。梦见进入章明宫,看到两口锅在煮东西却煮不熟;还有两只黑狗,一只向南叫,一只向北叫;还有两把钢锹插在宫墙上;宫殿里流水潺潺;后院有声音像铁匠铺在敲打,但既不是鼓声也不是钟声;前院种着梧桐树。请太宰帮我解一下这些梦的吉凶!”伯嚭跪拜祝贺说:“大王的梦真是太美了,这是预示着我们要出征讨伐齐国了。臣听说,章明宫象征着打败敌人,取得胜利,名声响亮。两口锅煮不熟,说明大王恩泽深厚,福气充裕。两只黑狗向南向北叫,表示四方的蛮夷都来归顺,各地的诸侯都来朝拜。两把锹插在宫墙上,意味着农民和工人都尽力耕作,田地丰收。流水流进殿堂,象征着邻国向我们进贡,财富充足。后院像铁匠铺的声音,说明宫女们快乐,声音和谐。前院种着梧桐树,梧桐树可以制作琴瑟,音乐和谐。大王这次出征,真是太美妙了!”夫差虽然喜欢伯嚭的奉承,但内心仍然感到不快。他又去告诉王孙骆,王孙骆回答说:“我太愚昧了,不能理解这些微妙的事情。城西的阳山有一个奇特的人,名叫公孙圣,这个人见多识广,大王您如果有什么疑虑,为什么不去召他来解决呢?”夫差说:“那你就去替我召他来。”
王孙骆接受命令,驱车去请公孙圣。公孙圣听说了原因,跪在地上痛哭。他的妻子在一旁嘲笑说:“你个性太卑微,很少有机会见到君主,现在听说被召见,哭得像下雨一样。”公孙圣仰天长叹说:“悲哀啊!这不是你所能理解的。我曾经自己推算过寿命,今天就是我生命的尽头。现在我要和你永别了,所以我才悲痛。”王孙骆催他上车,然后一起回到姑苏台。夫差召见他,把梦到的事情详细告诉了他。公孙圣说:“虽然我知道说出去可能会死,但是我即使死也不敢不说。真奇怪啊!大王的梦应该是预示着出兵伐齐。我听说,章明是指战争失败后逃亡到章皇。而明则是离开光明的地方,前往黑暗的地方。两个锅煮不熟,是因为大王会被打败逃跑,无法生火做饭。两只黑狗分别向南和向北嗥叫,是因为黑色属于阴性,走向阴暗之地。两把铲子插在宫墙上,是因为越国的兵士会入侵吴国,破坏宫殿。水流入殿堂,是因为波涛汹涌,淹没后宫。后房传出的声音像锻工一样,是因为宫女们成为敌人的俘虏,长叹不已。前院只有一棵梧桐树,是因为梧桐树可以制作成棺材,用来等待殉葬。我希望大王能够停止出兵伐齐,再派太宰嚭去解开冠冕,袒露上身,向句践道歉,这样国家才能安宁,您的身体才能安全。”王孙骆旁边的伯嚭奏道:“这个草率的野人,口出狂言,应该处以死刑!”公孙圣睁大眼睛大声斥责说:“太宰你占据高官厚禄,却不思尽全力效忠于主上,只会谄媚奉承。如果越国的军队入侵吴国并灭掉了它,太宰你还能保护好你的君主吗?”夫差大怒说:“这个乡下人没有见识,只会胡说八道,不杀他,一定会蛊惑人心!”他看了一眼身边的大力士石番,“拿铁锤把这个家伙砸死!”公孙圣于是仰天大叫:“天啊,天啊!你知道我的冤屈。我忠诚却受到罪责,身死而无辜,我死后不愿被埋葬,我希望把我丢在阳山脚下,让我的魂魄来报答大王。”夫差杀死了公孙圣,让人把他的尸体扔到阳山脚下,数落他说:“豺狼会吃掉你的肉,野火会烧掉你的骨头,风会把你的骸骨吹得无影无踪,你如何能制造声响呢!”伯嚭端着酒杯走上前来说:“恭喜大王,妖孽已经消灭,愿为您敬一杯酒,军队就可以出发了。”史官有一首诗说:“妖梦先机已兆凶,骄君尚恋伐齐功。吴庭多少文和武,谁似公孙肯尽忠!”
夫差亲自率领中军,太宰嚭担任副手,胥门巢则领导上军,王子姑曹则负责下军,十万大军加上越国的三千精兵,浩浩荡荡地朝着山东进发。在此之前,先派人与鲁哀公约定合兵攻打齐国。但是子胥在途中返回,并称自己病了,不愿跟随军队前往。
话说齐国的将领国书,正在汶上驻扎军队,听说吴国和鲁国联合出兵来攻打齐国,于是召集各位将领商议如何应对。突然有人报告:“陈相国的弟弟陈逆来了。”国书和众将领将陈逆迎入中军帐,询问他来的目的。陈逆说:“吴军已经长驱直入,过了嬴、博,国家的安危就在一线之间。相国担心你们不肯全力抵抗,所以派我来这里督战。今天的战斗,只能前进不能后退,只能死战不能退缩,军中只允许擂鼓前进,不允许鸣金收兵。”众将领都表示:“我们誓死也要抵抗敌人!”国书于是下令,让所有的军队拔营起寨,前去迎战吴军。当军队到达艾陵时,吴国的胥门巢率领的上军已经提前到达。国书问:“谁敢去打头阵?”公孙挥兴致勃勃地愿意前往,带领自己的部队和战车马匹,迅速冲出去与胥门巢交战。胥门巢急忙迎敌,双方交锋了三十多个回合,胜负未分。国书看到战场情况,按捺不住自己的斗志,亲自率领中军进行夹攻。军中的鼓声如雷鸣,胥门巢抵挡不住,最终大败而逃。国书的士气在一阵胜利之后变得更加高昂。他命令士兵在战斗中带上一条长绳,说:“吴国的人剃发入俗,我们要用这条绳子勒住他们的脖子。”军中一片狂热,认为吴国的士兵随时都可以被消灭。胥门巢带领败军去见吴王,吴王非常生气,想要斩首胥门巢以示惩戒。胥门巢辩解道:“臣刚到艾陵时不了解敌情,所以才吃了败仗;如果再战不胜,我愿意接受军法处置!”太宰嚭也尽力为他求情。最后夫差息怒,让大将展如代替胥门巢率领军队。正好鲁国的将领叔孙州仇带领军队来增援,夫差赐给他一副剑甲,让他作为向导,然后在距离艾陵五里的地方安营扎寨。国书派人下战书,吴王回复:“明天决战。”第二天一早,双方各自摆好阵势,夫差命令叔孙州仇打头阵,展如打第二阵,王子姑曹打第三阵。同时让胥门巢率领三千越军,在战场上诱敌。他自己和太宰嚭则率领大军驻扎在高地,随时准备救援。同时,他还留下越国的将领诸稽郢在身边观战。
就在齐军列阵完毕时,陈逆命令所有将领都佩戴上玉玦,说:“战死就以此为殓葬之物!”公孙夏和公孙挥让全军都唱起送葬的歌曲,发誓说:“能够生还的人,都不算是真正的勇士!”国书说:“你们都以必死的决心来自我激励,还怕不胜吗?”双方阵势对圆,胥门巢率先前来挑战。国书对公孙挥说:“这个人是你手下的败将,你可以轻易地擒获他。”公孙挥挥舞长戟冲出去,胥门巢立刻转身逃跑,叔孙州仇带兵接住公孙挥展开激战。胥门巢又回过头来,国书怕他夹攻,便让公孙夏驾车出战。胥门巢再次逃跑,公孙夏紧追不舍。这时,吴军大将展如带兵接住公孙夏厮杀。胥门巢又回到战车旁边参战,这让齐军的将领高无平和宗楼非常愤怒,一起出阵。王子姑曹独自迎战这两个将领,毫无惧色。双方军队都在拼命战斗,伤亡惨重。国书发现吴国的士兵并没有退缩,于是他亲自拿起鼓棒敲响战鼓,全军出击,前来增援。吴王在高阜上观战,看到齐国军队表现得非常勇猛,而吴国军队逐渐处于劣势,于是他命令伯嚭率领一万士兵前去支援。国书想要分兵迎敌,但突然听到一声巨响,锣鼓齐鸣。齐军以为吴军想要撤退,没有防备吴王夫差亲自带领三万精兵,分成三路,反而以鸣金为信号,从斜刺里直接冲向齐军,将齐军分割成三部分。展如、王子姑曹等人听说吴王亲自上阵,勇气大增,杀得齐军溃不成军。展如在阵上活捉了公孙夏,胥门巢在车上杀死了公孙挥,夫差亲自射中了宗楼。闾丘明对国书说:“齐国的军队已经快要被消灭了!元帅可以改变打扮,悄悄逃跑,再寻求机会。”国书叹息道:“我带着十万强大的军队,竟然被吴国打败了,我还有什么面目回去?”于是,他脱下战甲混入了吴国军队中,但最终被混乱的军队所杀。闾丘明躲藏在草丛中,却被鲁国将领州仇发现并搜捕。夫差大胜齐军,众将献上战功,共斩杀了国书和公孙挥两人,活捉了公孙夏和闾丘明两人,立即斩首示众。只有高无平和陈逆两人逃脱,其他被擒斩的人数不胜数。八百辆战车都被吴军缴获,没有一个能够幸免。夫差对诸稽郢说:“你看看我们的吴军强大勇敢,和越国相比如何?”诸稽郢低头回答说:“吴军的强大,天下无敌,越国怎么能相比呢?”夫差非常高兴,重赏了越军,让诸稽郢先回去报捷。齐简公大惊失色,和陈恒、阚止商议后,派使者送来大量的金币,道歉并请求和解。夫差主张齐国和鲁国恢复兄弟般的关系,互不侵犯,两国都听从了他的建议,接受了盟约。夫差于是凯旋而归。史官有一首诗说:“艾陵白骨垒如山,尽道吴王奏凯还。壮气一时吞宇宙!隐忧谁想伏吴关?”
夫差回到句曲新宫,对西施说:“我让你住在这里,是为了我们能尽快相见。”西施拜谢并祝贺他。当时正值新秋,桐树的树荫正茂密,凉风习习,夫差和西施在台上饮酒非常快乐。到了深夜,突然听到有很多小孩子的歌声,夫差听了听,他们唱道:“桐叶冷,吴王醒未醒?梧叶秋,吴王愁更愁!”
夫差对这首歌非常不满,让人抓住一群唱歌的孩子带到宫中,问道:“这首歌是谁教给你们的?”孩子们回答说:“有一个穿着绯红衣服的小男孩,我们不知道他从哪里来的,他教我们唱这首歌,现在也不知道他去哪了。”夫差非常生气,说:“我作为天命之子,受神灵之赐,有什么可担忧的呢?”夫差想杀了这群孩子,但是西施极力劝阻,才让他打消了这个念头。伯嚭进言说:“春天来了,万物都感到快乐;秋天来了,万物都感到悲伤,这是自然规律。大王的喜怒哀乐和天地规律相一致,有什么好担心的呢?”夫差听了这才高兴起来。在梧宫待了三天后,夫差起驾返回吴国。
吴王登上了宝座,百官都来祝贺。伍子胥也到了,却一言不发。夫差便责备他说:“你劝我不要攻打齐国,现在我们打赢了,你却没有任何功劳,你不觉得羞愧吗?”伍子胥愤怒地挥舞着手臂,拔出剑来说:“当一个国家要灭亡时,上天会先给它一点小好处,然后给它带来更大的灾难。战胜齐国只是小小的好处,我担心更大的灾难即将来临。”夫差生气地说:“好久没见到相国了,耳边都觉得清净了许多,现在又来啰嗦什么呢?”于是他捂住耳朵,闭上眼睛,坐在宝座上。过了一会儿,他突然睁开眼睛,死死地盯着某个地方看了很久,然后大叫:“真是奇怪了!”群臣问道:“大王看到了什么?”夫差说:“我刚才看到四个人背靠背地倚在一起,过了一会儿又看到他们分成四个方向跑开了。同时还看到殿下有两个人面对面地站着,一个面向北,一个面向南,北面的人杀了南面的人。诸位大臣你们看到了吗?”群臣都回答说:“没有看到。”子胥上书说:“四个人背靠背地逃离,预示四处分散的情景。北面的人杀死南面的人,是下层人民叛变反抗上层人民,臣民谋杀君主的表现。如果陛下不警惕提防,必然会有身边的人谋害你,导致国家灭亡。”夫差非常生气,说:“你的话太不吉利了,我不想听!”伯噽说:“四方离散,四处奔波,似乎预示着吴国将要霸占周王的地位,这也是下层人民叛变反抗上层人民,臣民谋杀君主的表现。”夫差回答说:“太宰之言,启发了我的心灵。相国已经老迈,他的话并不能为我所用。”
过了几天,越王勾践带着群臣亲自来到吴国,向吴王进贡并祝贺他战胜了齐国。吴国的大臣们都收到了越王的贿赂。伯嚭说:“这就是之前说的下属背叛上级,臣子犯上的应验。”吴王在文台之上设宴,越王勾践坐在一旁,吴国的大夫们都站在旁边。夫差说:“我听说,君王不会忘记有功的臣子,父亲不会忽视有贡献的儿子。现在太宰嚭为我治理军队,立下了赫赫战功,我将封他为上卿。越王勾践对我忠心耿耿,始终不懈,我将再次增加他的国土,以回报他协助我讨伐齐国的功劳。你们大家觉得怎么样?”群臣们都说:“大王您奖励有功之人,这是称霸天下的君主应有的行为。”于是伍子胥扑倒在地,痛哭流涕地说:“唉,悲哀啊!忠臣无法说话,奸臣在旁边,邪恶的说法和谄媚的言辞都被采纳。这样下去,吴国必将灭亡,宗庙变成废墟,殿堂长满荆棘。”夫差大怒道:“这个老贼如此狡猾,必是吴国的祸害,企图篡夺权力,颠覆我国。我因为先王的缘故,不忍心杀你,现在你自行离去,不要再让我看到你!”伍子胥说:“我如果不忠不信,就不可能成为先王的臣子。就像龙逢和比干遇到夏桀和商纣一样。我虽然将被处死,但大王你也将随之灭亡。我与大王永别了,再也不会见面了。”说完就快步离开了。吴王的怒气还未消。伯嚭说:“我听说伍子胥出使齐国时,把他的儿子托付给了齐国的大臣鲍氏,有背叛吴国的心思,大王您一定要查清楚!”夫差于是派人赐给伍子胥一把名叫“属镂”的剑。伍子胥接到剑后,叹息道:“国王这是要我自尽啊!”于是光着脚走下台阶,站在庭院中央,仰天大呼:“天啊,天啊!以前先王不想立你为君,是我力争才让你继位。我为你打败了楚国,击败了越国,使你的威严传遍诸侯。现在你不听我的建议,反而要我死!我今天死去,明天越国的军队就会到来,掘毁你的宗庙社稷。”然后对家人说:“我死后,你们可以把我的眼睛挖出来,挂在东门上,让我亲眼看看越国的军队是如何进入吴国的。”说完这些话后,伍子胥用剑刎颈而死。使者取回剑回报夫差,讲述了伍子胥临终的遗言。夫差去查看伍子胥的尸体,数落他说:“伍子胥,你死了以后,还知道什么呢?”然后亲自割下他的头,放在盘门城楼上;把尸体装进鸱夷(一种容器),让人带走,投入江中,说:“日月晒你的骨头,鱼鳖吃你的肉,你的骨头变灰,你还能看见什么!”尸体投入江中,随着江水漂流,涨潮退潮时来回荡漾,冲击着岸边。当地的人害怕,私下捞起尸体,埋在吴山。后来人们把这座山改称为胥山,现在山上有伍子胥庙。陇西的一位隐士写了一篇古文说:“将军自幼称英武,磊落雄才越千古。一旦蒙谗杀父兄,襄流誓济吞荆楚。贯弓亡命欲何之?荥阳睢水空栖迟。昭关锁钥愁无翼,鬓毛一夜成霜丝。浣女沉溪渔丈死,箫声吹入吴人耳。鱼肠作合定君臣,复为强兵进孙子。五战长驱据楚宫,君王含泪逃云中。掘墓鞭尸吐宿恨,精诚贯日生长虹。英雄再振匡吴业,夫椒一战栖强越。釜中鱼鳖宰夫手,纵虎归山还自啮。姑苏台上西施笑,谗臣称贺忠臣吊。可怜两世辅吴功,到头翻把属镂报!鸱夷激起钱塘潮,朝朝暮暮如呼号。吴越兴衰成往事,忠魂千古恨难消!”