讲我的故事有点不舒服,因为我知道,在我讲这个故事的时候,洛克爵士那深邃的目光一直盯着我。当我终于瞥了他一眼时,他的表情似乎若有所思,我想知道我的故事的哪一部分让他如此感兴趣。
最后,我们回到了自己的房间。我等到约定的时间,在我房间里的时钟敲响整点前大约一分钟,我溜回了走廊。
也许我不应该告诉加布里埃尔,我可以继续夜间闲逛,因为我爬下来的楼梯有点令人毛骨悚然。我从我们当天早些时候对房子的分析中发现的侧门溜走,走进了花园。
“准时,华生。”雇主的声音让我跳了起来。
“你不能那样做!”我喘着粗气,把手放在心脏上,吓了一跳。
“什么,还怕黑吗?”
“确切地说,不是黑暗本身,而是潜伏在黑暗中的东西。当然,当天黑时,我很容易被吓到。我告诉他。
“原谅我,医生。我们继续吧?
“如果你坚持的话。”
我们在花园里偷偷溜走。我的一部分想知道为什么我甚至在那里,因为毕竟洛克爵士是侦探。我是多余的,真的。
突然,加布里埃尔猛地把我拉到一边,有点急切地把我按回高耸的篱笆里。我正要问怎么了,这时我看到一盏灯笼在黑暗中晃来晃去,正沿着我们刚刚探索的小路走去。拉尔夫带着一个戴着眼镜、留着小胡子的男人走过来,手里拿着一个看起来像医生工具包的东西。
“一些采石场可以跟着。”在那对奇怪的人匆匆走过后,他喘了口气,示意我跟上。
我们悄悄地走着,远离管家和他护送的人。最后,他们把我们带到了老园主的家里,然后进去了。门在他们身后一锁上,洛克爵士就冲上前去。我试图赶上,那天晚上我的腿给我带来了特别的疼痛,所以我放弃了,最终在前门旁边的窗户上的百叶窗的裂缝中占据了我的位置,最终在他旁边。“你看到了什么?”我问。
“你自己找。”他走到一边。
往里看,我看到了一幕悲惨的景象。一个男人躺在床上,被看似粗壮的皮带绑住,他疯狂地扭动着身体,眼睛疯狂地游荡,几乎要口吐白沫。那个戴眼镜、留着小胡子的男人试图测量他的脉搏和体温,但由于那个被束缚的男人猛烈的抽打而失败了。
我从窗户走了出去。“这是怎么回事?他生病了吗?看起来他可能是......虽然这可能是心灵的疾病。
“我会再看一遍,然后给你我的答案。”侦探退回到百叶窗的缝隙中。
“如果你有一杯雪利酒或白兰地,那就太好了。” 多德太太的语气里充满了感激。
“我两者都有,你更喜欢哪个?”
“哦,白兰地,我想。”
“华生,你能不能好心地给这位忧心忡忡的女士倒一点白兰地?它在抽屉里,方形的不倒翁,请注意,“他指了指桌上的一个抽屉。
“当然。”我站起身来,打开他示意放在桌子上的抽屉,看到里面装满了各种各样的酒杯和酒瓶,我感到有些惊讶和好笑。
那好吧。
“你看到了吗?”他温和地问。
“是的,我只是在欣赏你相当惊人的酒精收藏,先生。”
“华生!”他的语气有些恼怒。
“不评判,只佩服。”我说了一句,得到多德太太平静的笑声的回报。
关上抽屉,我把一小杯白兰地递给我们的访客,然后坐下,但注意到她没有喝水。
“谢谢你,”她喃喃自语。
“当然。”洛克爵士点了点头。“现在,你提到了一个可能的失踪者?”
“是的,确实如此。我儿时的朋友,埃姆斯沃斯·戈弗雷。
“嗯,戈弗雷是个家喻户晓的名字。我相信,他的父亲是一位功勋卓着的退伍军人,是一名上校。但你说你没有证据证明他失踪了?洛克爵士问道。
“是的。事实上,他的全家都向我保证,他正在环游世界。
洛克爵士把头歪向一边,“那你为什么会来找我呢?
“我们有最定期的通信,我们每个人通常每周至少给彼此发送一封信。但两个多星期前,他的信件突然停止了。
“会不会是邮政服务出了个错误?”
“最初这是我的想法,所以我写信给他,告诉他我没有收到他通常的信。我没有收到他的回信,而是收到了他母亲的一封信,告诉我他已经踏上了漂洋过海的旅行,打算在那里为自己建立一个新家。我觉得这特别奇怪,因为他会向我提到这样的事情。多年来,我们一直是最好的朋友!他为什么不告诉我这样的事情?或者至少给我留一个地址,这样我就可以给他写信了!
“想要突然过海,是不是很像他的性格?”
“不。他刚从漫长的海上航行回来,不到一个星期,我就错过了第一封信。如果他就这样再次跑掉,而不向我提及任何事情,那真是太奇怪了!他喜欢计划事情,不会匆忙做出决定,就像他刚从海上回来后又一次突然穿越大海一样。她说,显然很苦恼。女人终于把那杯白兰地送到了她的嘴边。
小主,
“我明白了。”洛克爵士说,眼中闪过一丝光芒,显然对她告诉他的一切很感兴趣。侦探在椅子上坐了一会儿,手指尖尖的,他的食指放在鼻梁上,他的一双手拇指碰到他的下巴下方,肘部搁在座位的扶手上。
“先生,您会调查一下吗?他是我最亲爱的朋友之一!他甚至把我介绍给了我丈夫!
“是的,我会调查你的案子。”他告诉她。
“哦,谢谢你!我永远感激你!
“别提了,现在,我只需要你一件事,多德夫人。”
“那是什么?”
“写信给戈弗雷夫妇,表达对你和两个朋友的愿望,他们就是这里的好华生医生,还有我自己,在那里呆一两个晚上。找个借口说我们正在旅行,正在经过这个地区,然后发现自己需要两天后的住宿。你能做到吗?
“我可以。”
“当你收到他们的答复时,立即写信给我。如果他们拒绝让你住一晚,无论出于什么原因,那我们就会找到其他方法。
“好的。”
“剩下的就交给我们吧,多德夫人。”
“太谢谢你了!”她感激地握住他的手。
“医生,你能把她送出去吗?”他问我。
“当然,先生。”我把那位女士领回楼梯上,确保她已经上路了。
看到栏杆上的栏杆上有几张蜘蛛网,我抓起一把鸡毛掸子,开始与那些脆弱、粘稠的线作斗争。
“你怎么花了这么长时间,华生?”洛克爵士的声音让我跳了起来。
“什么?噢,我在掸尘,先生。
“我明白了。”他皱起了眉头。“你有没有想过要回到书房?”
轮到我困惑地皱起眉头了。“我没意识到我应该......”
“啊......更多的沟通不畅。侦探叹了口气,微微皱眉,“原谅我的挫败感。我忘记了人们通常不会像我一样思考。我还想和你讨论一些事情,医生,你能不能请你再次出现在我的书房里?
“你被原谅了,是的,我会和你一起去,但只是因为你说得很清楚。”
“确实如此。”他哼了一声,似乎被逗乐了。
“现在你每次都得这么说,你知道的,对吧?”
“别担心,我保证我会尽我最大的努力立即忘记这样做。”他讽刺地向我保证。
我笑了。“当然。”“那是一栋非常大的房子,也非常好。我一边说,一边在目的地下了驾驶室。多德夫人和我们在一起。
“是的,他的家庭现在还算富裕。但在他父亲的军事生涯变得如此辉煌之前,我们住在更简陋的房子里。虽然那是几年前的事了,那时我们还是孩子。
值得庆幸的是,多德太太能够为我们安排在那里住几晚,戈弗雷家族很高兴地为我们提供了他们家的房间,这让她感到一点安慰,因为她知道她仍然与家人保持着良好的关系,并且向侦探提供了对问题本质的洞察力, 家人仍然很高兴为多德夫人提供住宿。
“我们要好熟悉一下家里的人,华生?”洛克爵士和出租车司机刚卸下我们的行李箱就问我。
“这是总体思路,我敢肯定。”我告诉他。
“确实如此。”他朝我快速地笑了笑,然后敲了敲门。很高兴看到他微笑,尽管这种情况并不经常发生。
一位非常老的管家带我们进来。
“你好,拉尔夫!很高兴见到你!“多德太太热情地说,并拥抱了这个老家伙。
“你也是,杰西卡女士!你丈夫没事吧?
“他很好。当然,当我回到他身边时,他会好起来的!
“当然!”管家笑了笑。“我怕上校出去了,戈弗雷夫人头疼地躺在床上,为不能见到你而感到遗憾。但她吩咐我欢迎你,带你去你的房间,并告诉我,如果你高兴的话,她的丈夫今晚八点钟会和你一起吃饭!
“这听起来很可爱,拉尔夫。请向她表达我们的许多感谢,并给她我的爱。
“我会的,杰西卡女士,她会很感激的。”老伙计礼貌地向我们鞠了一躬。“现在,如果你愿意跟着我。”他拿起多德太太的行李箱,开始走路。我开始捡起我的,完全愿意自己捡起来,但看到洛克爵士弯腰捡起我的,也捡起他自己的。
“不要,先生,我很容易就带着它了。”
“你确定吗?”他问道,似乎犹豫着要不要让我自己背着它。
“它不重,而且我并不完全依赖你,信不信由你。”我告诉他,只是半开玩笑。“我也想保持这种状态。”
我的雇主只是耸了耸肩,但允许我做我想做的事。
我们快步走去赶上管家和我们的客户。