唐元尚今晚就不喝酒了，没外人。

王小虎和张普兴一人喝了点，也没多喝，三两酒的样子。

今天晚饭结束的挺早，吃完饭唐元尚正要帮着收拾，王莉莉先抢了去，心里很欣慰，莉莉真是个懂事的孩子。

张嫂见唐元尚看着王莉莉笑，夸了一句：“这丫头可招人喜欢了，眼皮子活的很。”

“我妹妹从小就听话。”

唐元尚骄傲地回了句。

坐着聊了会儿天，天有些暗了，昨晚张普兴也是没休息好，先回屋睡了。

唐元尚和王小虎也回了屋。

“今晚还要工作吗？”

王小虎见唐元尚坐到了桌前，问道。

“对，你要休息就先躺着，睡不着出去走走，别往城中村去就行了.......”

唐元尚嘿嘿一笑。

“城中村是个啥玩意儿？”

王小虎还没听懂。

“就是昨晚张哥要请你去玩玩的地方......”

王小虎也笑了，点了点唐元尚：“发现你越来越不正经了，我去那地方干嘛，脏不拉几的.......”

说完撇了撇嘴，露出一脸嫌弃。

“我看人家那院子打扫的挺干净的，哪脏了......”

唐元尚故意打趣道。

“你去了？你怎么能去那种地方，回头惹了一身病，你对的起嫂子吗？”

王小虎眉头一皱，认真道。

唐元尚有些无语，还是不能跟他多开玩笑，这小子分不清玩笑话......

“跟你开个玩笑，我能不知道那种地方脏嘛，你一点幽默不懂，不说了，我要工作了......”

说着，端正身子，拿起稿子准备翻译。

“那地方确实不能去，你要听话，别贪图一时，毁了一辈子......”

王小虎又嘟囔了一句。

知道他是好心，唐元尚笑着回了句：“知道了，放心吧。”

就不再理他，只专心地翻译起来。

抬头看了眼时间，6点30。

翻译了一个多小时，到8点的样子，翻译了有5000字左右。

有些累，感觉比先前翻译1万字还累。

揉了揉眼，点支烟到门口吹吹风。

王小虎已经睡下了，也许是没多喝酒的原因，他今晚不怎么打呼，只有轻微的声响。

院里那些房客，有些房间灯已经关了，还有些亮着灯，时不时传来说话声。

一支烟抽完，到洗手间洗把脸，再次回屋提笔翻译。

这次速度要快些，到9点10分的样子，又翻译了5000字，这累计就有1万多字了。

算了下时间，也就是说翻译1万字，花了2个多小时，比昨天的速度稍稍快了些。

想想这1万字就能拿到500块钱，身体的疲惫，减轻了不少，取而代之的是喜悦。

这次没怎么休息，只起身伸个懒腰，打了个哈欠，活动下手腕，接着工作。

等到把剩下的1万字稿翻译完，再检查一遍，还是到凌晨1点半了。

唐元尚已经困的有些遭不住了，最后检查的时候，完全是靠意志在支撑。

起身伸个懒腰，骨头“咯咯”作响，也不知是不是动静有些大，王小虎翻个身醒了。

“几点了，要起床了吗？”